Брюссель / Варшава. Сегодня начинается президентство Польши в ЕС, однако ее способностью обеспечить должное внимание реализации политик ЕС в отношении климата вызывает серьезные сомнения. Как ни парадоксально, именно государственные банки ЕС финансируют процветающую угольную отрасль страны, которая является основной причиной скептического отношения к способности Польши активизировать борьбу с изменениями климата.

85% электричества, которое на данный момент потребляется в Польше, производится на угольном топливе. Ряд объектов угольной энергетики страны требует срочной модернизации или выведения из эксплуатации. Польша могла бы использовать эту возможность для направления инвестиций в возобновляемые источники энергии и меры по повышению энергоэффективности, однако в энергетической политике до 2030 г. предусмотрено, что через два десятилетия доля угольной энергетики в энергетическом балансе страны будет составлять 75%. На данный момент планируется в ближайшие годы построить новые объекты угольной энергетики суммарной мощностью 15 000 МВт.

В июне Польша была единственным государством, выступившим против заключения Совета по охране окружающей среды ЕС в части утверждения плана действий по Европе на период до 2050 г., предусматривающего сокращение уровня выбросов на 25% до 2020 г. – на 5% выше, чем предусматривается нынешними обязательными целями ЕС. По информации представителей сети НПО Бенквоч, причиной этого было решение Польши продолжить использование наиболее «грязного» источника электроэнергии.

Бейрут / Брюссель – В своем совместном заявлении группа из 67 организаций гражданского общества из 12 арабских стран выражает обеспокоенность по поводу финансовой помощи, предоставляемой ЕС и США пост-революционным странам в регионе. Обеспокоенность основана на том, что это может повредить процессу перехода к демократии и привести к отклонению от поставленных революцией экономических целей и цели достижения социальной справедливости.

“Демократическим изменениям, которых добиваются народы региона, не поможет увеличение помощи, так как она приходит вместе с обусловленностью политики, дальнейшей либерализацией торговли и инвестиций, дерегулированием, и ортодоксальными методами, которые способствовали проявлениям несправедливости, с которыми столкнулись тунисский и египетский народ” Кинда Мухамеди, руководитель программы в арабской сети НПО за развитие (Arab NGO Network for Development.). “Такие обусловленности не должны усиливаться с помощью различных форм партнерства и программ помощи, продвигаемых во имя поддержки демократии. Путь к развитию каждой страны должен быть выбран ее народом с помощью конституционных процедур и национального диалога”.

Улан-Батор, Монголия. Общественные организации требуют гарантий того, что инвестиции международных финансовых организаций на добычу ресурсов в пустыне Гоби на территории Монголии будут способствовать повышению уровня жизни населения, проживающего рядом с карьером, а также того, что полученная прибыль будет использована для обеспечения социально-экономического развития региона.

Этот призыв был сделан по результатам посещения золотомедного месторождения Ойю-Толгой, вопрос финансирования которого на данный момент рассматривается Международной финансовой корпорацией (МФК) Всемирного банка и Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР), а также угольного месторождения Таван-Толгой, на разработку которого ЕБРР согласился выдать кредит в размере 180 млн. долларов США.

«В рамках общественного форума, который мы провели совместно с 50 жителями Ханбогда – ближайшего населенного пункта к месторождению Ойю-Толгой – местное население неоднократно выражало недовольством сильной нехваткой воды, усилением заболеваний дыхательных путей среди детей и повышением уровня смертности скота в следствие строительства инфраструктурных объектов вокруг карьера. По результатам проверки стало очевидно, что крупномасштабная добыча ресурсов, особенно в таких жестких климатических условиях, не является совместимой с традиционным скотоводческим укладом, особенно учитывая тот факт, что эти кочевые племена находятся под угрозой вымирания», - сообщила Регина Рихтер (Regine Richter), представитель немецкой организации по защите прав человека и окружающей среды Urgewald.

Астана, Казахстан - После двадцати лет работы по переходу к рыночной экономике в Центральной и Восточной Европе, Европейскому банку реконструкции и развития необходимо безотлагательно сменить приоритеты и обратить свое внимание на вопросы социальной справедливости, а также переход к экономике на основе энергосбережения, возобновляемых источников энергии, если он хочет принести реальную пользу для региона, говорится в новом отчете от сети НПО в ЦВЕ Бенквоч.

"Одним из главных элементов мандата ЕБРР был переход к рынку, что в понимании банка означало приватизацию и либерализацию любой ценой", -объясняет Пиппа Геллоп, координатор по исследованиям (Бенквоч).

"Действия Банка основывались на предположении о том, что развитие рыночной экономики автоматически принесет процветание и благополучие обществу в целом. Но эта аксиома доказала свою несостоятельность на протяжении многих лет, особенно во время недавнего финансового кризиса. Сама концепция перехода к рыночной экономике в пост-социалистических странах в настоящее время находится под вопросом, но что очевидно, так это то, что ЕБРР не может позволить себе продолжать игнорировать социальные и экологические проблемы. Он должен признать, что они не менее важны, чем его экономические цели".

Любляна, Словения. Участники сети НПО Бенквоч и словенской НПО «Фокус» обратились к представителям Европейского инвестиционного банка (ЕИБ) и Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) с призывом пересмотреть планы выдачи кредитов на сумму 650 млн. евро на строительство 6 блока мощностью 600 МВт на Шоштаньской буроугольной ТЭС в Словении. Это было вызвано тем, что в прошлом месяце власти Любляны объявили о невозможности выдачи государственной гарантии на первый транш ссуды в размере 440 млн. евро до повышения экономической эффективности проекта.

«Решение, принятое правительством Словении, связано с изобличающим руководство ТЭС 6 отчетом, который 14 апреля опубликовало Министерство экономики", - прокомментировала Лидия Живчич (Lidija Zivcic), старший специалист НПО «Фокус». «Из отчета явно видно, что расчеты экономической жизнеспособности проекта были проведены наспех, а размер потенциальной прибыли был существенно преувеличен. Кроме того, в отчете приводятся доказательства того, что решения относительно управления электростанции нельзя назвать прозрачными и соответствующими правилам госзакупок, что вызывает подозрения в коррупции».

«По мнению министра экономики, эти вопросы являются достаточно серьезным обоснованием для направления отчета в Комиссию по борьбе с коррупцией, Генеральный полицейский директорат и государственную прокуратуру», - добавила Живчич. «В свете этих событий правительство приняло правильное решение заморозить планы выдачи государственных средств на развитие электростанции».

По результатам опубликованных сегодня материалов нового исследования, проведенного специалистами сети Бенквоч и Движения в защиту Химкинского леса, оффшорные компании и олигархи, стоящие за вызывающим ожесточенные дебаты государственно-частным проектом строительства автомагистрали Москва - Санкт-Петербург, предоставили российскому правительству новые основания для проведения повторной оценки проекта.

«Концессионер – «Северо-западная концессионная компания» (СЗКК), принадлежащая французскому строительному гиганту Vinci, - состоит из целой цепи компаний, которая заканчивается на Виргинских Островах, откуда получить информацию об акционерах невозможно», - отметила Пиппа Геллоп (Pippa Gallop), координатор сети Бенквоч по исследованиям. «Судя по всему, конечной целью этих многоходовок является сокрытие информации о подлинных выгодоприобретателях по контракту СЗКК, что является недопустимым – особенно, когда речь идет об инфраструктурном проекте, финансируемом из общественных фондов».

Киев. Накануне 25 годовщины Чернобыльской катастрофы, пока мир все еще борется с последствиями аварии на станции Фукусима, члены сети Бенквоч опубликовали результаты поразительного исследования, которые освещают планы правительства Украины в отношении строительства 22 новых атомных реакторов и продления срока эксплуатации старых советских реакторов при непосредственном вовлечении европейских общественных фондов в рамках стратегии долгосрочного повышения энергобезопасности ЕС.

«После аварии на Фукусиме главы государств ЕС отдали приказы о проведении на атомных станциях Европы и соседних государств испытаний в утяжеленном режиме, при этом Германия прекратила работы на своих атомных реакторах, а Италия движется в том же направлении», - прокомментировала Ирина Головко, национальный координатор сети Бенквоч в Украине. «И несмотря на это, никто не говорит ни слова про предоставление ЕС косвенной поддержки на реализацию планов Киевской городской администрации в отношении масштабного расширения производства атомной энергии. Похоже, что главы европейских государств настолько заинтересованы в импорте дешевой электроэнергии из Украины, что они предпочитают закрыть глаза на огромные риски, связанные с такой деятельностью».

Брюссель. Пока Европейская комиссия готовит план действий по повышению эффективности использования ресурсной базы Европы, члены сети НПО Бенквоч обращают внимание экспертов на то, что достижение целей ЕС в аспекте борьбы с изменением климата невозможно при отсутствии обязательных стратегий по повышению энергоэффективности и повышению эффективности использования ресурсной базы, предусматривающих соответствующее финансирование.

«За последние месяцы мы поняли, что без решительных действий цели ЕС по повышению энергетической эффективности не будут достигнуты наполовину. Поэтому очень важно, чтобы план действий по повышению эффективности использования ресурсной базы предусматривал более жесткие требования к государствам-членам», – сообщил Мариян Галович (Marijan Galovic), специалист сети Бенквоч по вопросу использования ресурсов. «Кроме того, вопрос повышения эффективности использования ресурсов необходимо включить во все финансовые нормативные документы ЕС – от бюджета ЕС до кредитных договоров Европейского инвестиционного банка и Европейского банка реконструкции и развития».

Сегодня в Страсбурге состоялось голосование по годовому отчету Европейского инвестиционного банка (ЕИБ) за 2009 год. Европейский парламент (ЕП) призвал банк привести свою операционную деятельность в соответствие с целью ЕС перейти к низкоуглеродной экономике и принять план постепенного прекращения кредитования добывающей отрасли.

«Позиция ЕП недвусмысленно указывает ЕИБ на то, что он не может продолжать использовать государственные фонды Европы для финансирования проектов, которые полностью противоречат целям ЕС в отношении борьбы с изменениями климата», - сообщил Петр Тшасковски (Piotr Trzaskowski), координатор сети Бенквоч по вопросам энергетики и климата.

«Это очень четкий сигнал со стороны Парламента. Это значит, что ЕИБ необходимо произвести радикальные изменения в своем кредитном портфеле, поскольку проекты добывающей отрасли на текущий момент составляют его значительную часть», - добавила Десислава Стоянова (Desislava Stoyanova), координатор кампании «Противовес».

Коалиция «Противовес» и Сеть НПО в ЦВЕ Бенквоч призывают провести расследование операций по кредитованию Европейским инвестиционным банком (ЕИБ) в регионе Южного Средиземноморья в прошлом, прежде чем наделить банк ведущей ролью в распределении европейской финансовой поддержки этому региону.

“Выгоды от участия ЕИБ в регионе были сомнительные”, – говорит Катерина Амикуччи из Кампании по реформированию Всемирного банка, участника коалиции организаций «Противовес». “Его внимание в основном уделялось крупным проектам энергетической инфраструктуры, что, вероятно, поддерживало диктаторские режимы. Это может превратить ЕИБ в маловероятного партнера. В инвестиционном портфеле банка трудно найти проекты, приносящие выгоду простым людям и поддерживающие участие по принципу «снизу вверх» вместо поддержки исключительно роста ВВП”.

На этой неделе лидеры стран ЕС встречаются, чтоб согласовать общую реакцию на события в странах Средиземноморья. Коалиция НПО Западной и Восточной Европы* высказала предупреждение, что Европейский инвестиционный банк и Европейский банк реконструкции и развития – не те учреждения, которые должны оказывать финансовую поддержку в переходной период на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

Поскольку Верховный представитель ЕС, Кэтрин Эштон, предложила в феврале увеличить кредитование ЕИБ стран Средиземноморья, а ЕБРР выделить роль оказания “поддержки нынешней демократической волны” в регионе, уже обсуждаются цифры: ЕБРР может предоставить до одного миллиарда евро для Египта и Марокко, а ЕИБ планирует увеличить кредитование средиземноморских стран на один миллиард евро под гарантии ЕС в течение следующих трех лет (что в общей сложности составит почти 6 млрд.). Коммюнике Европейской Комиссии от 8 марта «Партнерство с Южным Средиземноморьем во имя демократии и всеобщего процветания», которое, вероятно, будет принято во время заседания Совета на этой неделе, предусматривает значительную роль как ЕИБ, так и ЕБРР в экономическом, а также политическом будущем региона.

Тбилиси, Грузия. Результаты стратегического пересмотра Европейской политики добрососедства, проведенного в прошлом году Европейской комиссией, давали основание полагать, что фонды, выданные через механизм Европейского инструмента добрососедства и партнерства (ЕИДП), будут на самом деле использованы на цели развития демократических институтов, защиты прав человека и обеспечения экологической целостности на территории стран-партнеров, сообщила пресс-служба сети НПО Бенквоч.

В поданных недавно письменных замечаниях в рамках процедуры пересмотра представители сети Бенквоч указали на то, как в течение восьми лет с момента основания ЕИДП ставит цели экономической либерализации выше социальных и демократических приоритетов, которые он призван защищать. В большинстве государств, описанных в документе, в национальных планах действий полностью отсутствуют положения, регулирующие развитие сельского хозяйства, борьбу с бедностью, повышение социальной безопасности или усовершенствование системы здравоохранения.

Киев, 25 февраля 2011 г. Члены сети НПО Бенквоч поддержали решение Европейской комиссии временно прекратить выдачу бюджетных средств в размере 30 млн. евро ввиду наличия недочетов в процедурах государственных закупок. Представители сети Бенквоч призвали ЕК провести анализ непрозрачных практик, связанных с предоставляемыми средствами, и в других сферах.

22 февраля представитель ЕК в Украине Хосе Мануэль Пинто Тексейра (Jose Manuel Pinto Teixeira) сообщил, что бюджетная поддержка ЕС Украине предоставлена не была ввиду изменений в законе о проведении государственных закупок, который сделал этот процесс еще более уязвимым перед коррупцией. Пока выдача грантов ЕС Украине на общую сумму свыше 100 млн. евро отложена на неизвестный срок.

«На самом деле, непрозрачная процедура проведения государственных закупок является не единственной проблемой распределения бюджетных фондов в Украине», - прокомментировала Ирина Головко, национальный координатор сети НПО Бенквоч в Украине. «Например, транспортная стратегия, финансирование реализации которой предусматривается за счет ЕК, была разработана без широкого привлечения общественности и без установления механизмов, которые бы позволили общественности следить за ходом ее реализации».

Перед завтрашней встречей премьер-министра РФ Владимира Путина с представителями ЕС, коалиция основных российских НПО призывает Президента Баррозу принять меры, чтобы финансовые учреждения ЕС прекратили свое участие в проектах строительства платных автодорог в России до тех пор, пока ситуация в области прав человека и общественного участия в этих проектах существенно не улучшиться.

Призыв к господину Баррозу появился на следующий день после того, как российские власти возобновили свои попытки запугивания активистов, которые добиваются прекращения строительства участка автомагистрали Москва – Санкт-Петербург, прохождение которого предполагается через территорию Химкинского леса. Вчера, 22.02.2011 г., российские власти угрожали Евгении Чириковой, лидеру «Движения в защиту Химкинского леса», забрать у нее детей. В понедельник, местные государственные сотрудники осуществили рейд к соседям Евгении Чириковой. Государственные сотрудники утверждают, что соседи обращались с жалобами о том, что Евгения плохо обращается со своими детьми, что дети постоянно «грязные» и, что квартиру Евгении часто посещают «бездомные». Соседи отрицают свое авторство относительно этих жалоб. Тем не менее, во вторник, государственные сотрудники заявили, что они все же хотят «провести расследование» по делу против Чириковой.

10 февраля милиция г. Химки арестовала еще одну активистку «Движения в защиту Химкинского леса». Алла Чернышева с дочерями 3 и 6 лет, была вынуждена провести более пяти часов в милицейском отделении, где ее допрашивали в качестве главной подозреваемой в в связи с ложным звонком о бомбе.

Брюссель, Бельгия. Накануне заседания министров правительств европейских стран (21 февраля) представители общественности обратились к ним с призывом реформировать структуру распределения фондов таким образом, чтобы обеспечить развитие «зеленой» экономики. Представители сети НПО Бенквоч и организации «Друзья Земли – Европа» призывали глав правительств государств-членов принять на себя обязательства по выделению большего количества средств в структурные фонды для поддержки проведения мер по экономии электроэнергии и прочих «зеленых» инициатив в новых государствах-членах. Этот призыв последовал за вызывающим обеспокоенность общественности докладом Европейской комиссии о том, что средства Структурных фондов и Фондов сплочения в недостаточной мере используются для реализации программ по экономии электроэнергии и защите окружающей среды.

«Государства центральной и восточной Европы отстают в отношении мер по повышению энергоэффективности жилых зданий, облагают население высокими налогами на электроэнергию и подвергают риску перспективы выполнения своих обязательств в отношении снижения уровня выбросов, и это лишь один пример упущенных возможностей обеспечения долгосрочных преимуществ для окружающей среды и для людей. Главы государств должны распределять фонды таким образом, чтобы приоритетной задачей было повышение энергоэффективности жилых зданий. Это позволит создать ряд «зеленых» рабочих мест и укрепит европейскую экономику», - сообщил Маркус Триллинг (Markus Trilling), координатор по фондам ЕС сети НПО Бенквоч и организации «Друзья Земли – Европа».

Зеница, Босния и Герцеговина - Сотни людей примут участие в акции протеста против незаконного уровня загрязнения воздуха от местного сталелитейной компании АрселорМиттал во второй половине дня в пятницу. Акция была организована с помощью социальных средств массовой информации и при поддержке местных НПО Доста! и Эко-Форума г.Зеница.

Протест следует за аналогичным протестом, прошедним в прошлую пятницу. На нем присутствовали около пяти сотен человек, это был самое крупное в истории города экологическое действие по мобилизации населения против завода-загрязнителя. Два протеста в этом месяце были вызваны в частности высоким уровнем выбросов в январе: например, концентрация диоксида серы достигла критического уровня в течении 19 дней в прошлом месяце.

Пиппа Геллоп от сети НПО Бенквоч объясняет причины недовольства: “В 2005 году Европейский банк реконструкции и развития утвердил 25 млн. евро кредита для АрселорМиттала на использования их в качестве оборотного капитала и повышения энергетической эффективности. Кредитным условием было осуществление экологических инвестиций.”

Брюссель, Бельгия – В преддверии заседания Европейского Совета по вопросам энергетики, запланированного на пятницу, cеть НПО в ЦВЕ Бенквоч призывает к проявлению политической воли как со стороны Венгерского Председательства в ЕС, так и со стороны других глав государств Центральной и Восточной Европы для обеспечения обязательных целевых показателей по повышению эффективности использования энергии на 20 процентов к 2020 году. Это при условии, что блок этих стран собирается сыграть свою роль в выполнении целевых показателей по защите климата в рамках стратегии «Европа 2020».

По словам Бенквоч, для реализации этого изменения, как минимум треть Фонда cплочения и cтруктурного фонда должны быть предназначены для расходов на обеспечение эффективности использования энергии и развитие новых возобновляемых источников для того, чтобы были выполнены цели ЕС по эффективному использованию энергии и сокращению потребления энергии. Хотя у государств ЦВЕ имеется и большой потенциал, и высокий спрос на расходы на обеспечение эффективности использования энергии, к концу 2009 года было израсходовано менее 20 процентов средств, выделяемых ЕС для мер по повышению энергоэффективности.

Брюссель, Бельгия. Комментируя вчерашнее сообщение Европейской комиссии о ее «инициативе повышения эффективности потребления ресурсов в Европе в рамках стратегии развития Европы до 2020 г.», представители сети НПО Бенквоч выразили одобрение плана мероприятий, разработанного Брюсселем для обеспечения рационального использования, добывания и обработки сырья, но предупредили о том, что благие намерения должны подкрепляться делом, если ЕС и, в частности, новые государства-члены действительно планируют достичь установленных целях в области энергетики и борьбы с изменением климата.

В обращении, поданном в Комиссии до опубликования сообщения об этой инициативе, представители сети Бенквоч высказали мнение о том, что необходимо больше мобилизировать внутренние финансовые ресурсы, например, фонды, предусмотренные Структурной политикой и Политикой сплочения, чтобы помочь новым государствам-членам в Центральной и Восточной Европе (ЦВЕ) более рационально инвестировать средства в такие цели, как, например, повышение ресурсной и энергетической эффективности.

Марийян Галович (Marijan Galovic), специалист сети НПО Бенквоч по вопросам использования ресурсов: «В эту новую инициативу стоит включить цель «ввести в экономике ЕС многооборотное использование продукции для снижения объемов образования отходов и применение отходов в качестве ресурсной базы».

В ответ на сообщения об увольнении Елены Котовой, бывшего директора Европейского банка реконструкции и развития от России, и снятии дипломатической неприкосновенности еще с трех сотрудников для проведения расследования по подозрению в нарушении кодекса поведения банка, представители сети НПО Бенквоч обратились к руководству ЕБРР с просьбой более тщательно рассматривать возможность инвестирования в странах и секторах, в которых наблюдается склонность к коррупции.

Это уже второе расследование подобного характера в ЕБРР за последний год. В прошлом году в феврале по подозрению в коррупции и «уголовно наказуемой деятельности» арестовали одного сотрудника ЕБРР. Представители сети Бенквоч считают, что в таких государствах, как Россия, где распространено бюрократическое препятствование участию общественности в принятии решений, и особенно в таких секторах, как развитие крупных инфраструктурных объектов, эти открытия могут быть лишь верхушкой айсберга.

Координатор сети Бенквоч по вопросам взаимодействия с ЕБРР Фиданка МакГра (Fidanka McGrath): «В странах со слаборазвитым учрежденческим контролем и низким уровнем участия общественности в принятии решений реализация инфраструктурных проектов обычно неотделима от коррупции.

Любляна, Словения. Природоохранные группы сегодня выразили осуждение действий Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР), руководство которого утвердило выдачу кредита в размере 200 млн. евро на строительство теплоэлектростанции «Шоштань» в Словении, назвав это явной диверсией против долгосрочных целей Словении по борьбе с изменением климата. Кроме того, решение о выдаче кредита было принято до оглашения результатов рассмотрения данного противоречивого проекта правительством, которые должны быть опубликованы в середине февраля.

Критикуя это решение, представители сети Бенквоч и словенской НПО «ФОКУС» указывают на утверждения ЕБРР и прочих международных кредитных организаций (таких как Европейский инвестиционный банк) относительно того, что реализация проекта поможет Словении выполнить свои обязательства по снижению уровня выбросов перед Европейским Союзом. Несмотря на неоднократные заявления о том, что новый блок позволит снизить уровень выбросов на киловатт-час по всей ТЭС, почему-то не принимается во внимание тот факт, что строительство этого блока не позволит Словении перейти к низкоуглеродной модели экономики до 2050 г.

Варшава, Польша – Группы НПО, участвовавшие в природозащитной кампании, приветствуют принятое на прошлой неделе Генеральным Директоратом по вопросам защиты окружающей среды решение о признании недействительным разрешение на строительство регионального аэропорта в г. Тикочине (Tykocin), что на северо-востоке Польши; более 70% этого проекта, стоимостью 125 млн. евро планировалось профинансировать за счет средств Структурных Фондов ЕС.

Данное постановление об отзыве экологического разрешения на строительство откладывает осуществление данного проекта на неопределенный срок и выступает в защиту официальной апелляции, поданной Польскими НПО, такими как Бенквоч в составе Польской Зеленой Сети, а также региональные отделения Всемирного фонда дикой природы (WWF) и Международной организации по защите птиц и сохранению их среды обитания Birdlife.

Основными среди прочих вопросов, вызвавших озабоченность истцов, стали множественные недостатки Оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС), включая игнорирование присутствия в районе строительства, по крайней мере, четырех Важных орнитологических территорий и Специальных охраняемых зон (IBAs/SPAs), а также отсутствие оценки кумулятивного воздействия на среду запланированного в Тикочине аэропорта в результате его дальнейшего развития уже после строительства.

Брюссель, Бельгия. Накануне проведения саммита ЕС в Брюсселе появились новости о том, что премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон планирует урезать бюджет ЕС на 2014-2020 г., что вызвало бурную реакцию прочих государств-членов ЕС.

Маркус Триллинг (Markus Trilling), координатор по вопросам распределения фондов ЕС, сеть НПО Бенквоч и организация «Друзья Земли – Европа»: «Идейная решимость правительства Великобритании урезать государственные расходы вызвала шквал споров и протестов в Великобритании, и то, что предложения относительно сокращения бюджета ЕС накануне проведения саммита ЕС подаются именно в то время, когда руководство ЕС должно достичь полного согласия по финансовым вопросам, безусловно, вдохновляет. Г-ну Кэмерону, возможно, стоило бы задуматься о том, какие выгоды Великобритания - наряду с Францией, Германией, Италией и Испанией – получает в рамках кредитования ЕС через Европейский инвестиционный банк. Эти пять больших стран тянут на себя львиную долю фондов ЕИБ несмотря на то, что подразумевается, что эти финансовые ресурсы должны обеспечивать равномерное экономическое развитие всех государств-членов ЕС.

«Если бюджет ЕС будет построен на основании плана проведения саммита следующей весной, нужно провести ряд обсуждений относительно возможности использования огромного потенциала «зеленых» технологий при разработке будущего бюджета ЕС. Если целью нового бюджета будет установление низкоуглеродных экономик, то результатом будет создание «зеленых» рабочих мест, борьба с изменением климата и потерей биологического разнообразия, не говоря уже об улучшении качества жизни на территории ЕС.

Москва, Россия. Сегодня российское правительство объявило решение принять первоначальный разрушительный вариант строительства трассы Москва – Санкт-Петербург через Химкинский лес. Это вызвало осуждение со стороны сети НПО Бенквоч, природоохранной группы, которая тесно сотрудничает с активистами из местного «Движения в защиту Химкинского леса».

Представители сети Бенквоч повторно обратились к руководству Европейского инвестиционного банка (ЕИБ) и Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) с призывом не предоставлять финансирование в размере сотен миллионов евро для реализации проекта, который сопровождался рядом актов физического насилия над его противниками и который отличается низким качеством экологического планирования.

Правительство приняло решение по результатам проведения анализа альтернативных вариантов Министерством транспорта России. Решение проводить автомагистраль по первоначальному варианту через лес, отложенное в результате непосредственного вмешательства президента России Дмитрия Медведева летом, не удивило местных активистов, которые указывают на тот факт, что министр транспорта Игорь Левитин долгое время был сторонником первоначального маршрута, а также на то, что решение было принято без учета мнения независимых экспертов или неправительственных организаций.

Москва, Россия. В то время как общественность широко обсуждает варианты окончательного решения российских властей относительно прокладки автомагистрали Москва - Санкт-Петербург через Химкинский лес, поступила новая информация о вызывающем шок низком качестве планирования маршрута автомагистрали, в частности, близость запланированной трассы к газопроводу высокого давления.

Госпредприятие «Росавтодор» объявило тендер на перенесение газопроводной сети для строительства трассы, в результате чего придется вырубить на 20 тыс. деревьев больше, а затраты достигнут суммы в размере 1 млрд. рублей (24 млн. евро).

Владлена Марцинкевич, координатор сети НПО Бенквоч в странах бывшего СССР: «Планирование проекта строительства автомагистрали Москва – Санкт-Петербург отличается крайне низким качеством, не говоря уже о притеснении противников текущего варианта прокладки дороги. Недальновидное планирование привело к необходимости перенесения газопроводов и вырубки 20 тыс. деревьев.

Такие международные финансовые организации, как Европейский банк реконструкции и развития и Европейский инвестиционный банк и ранее выражали сомнения относительно предоставления финансовой поддержки для реализации проекта, а это новое доказательство планирования в стиле «камикадзе» должно стать для так называемых ответственных кредиторов последней каплей. Теперь только чудом можно добиться того, чтобы проект отвечал экологическим и социальным стандартам банка».

Сегодня был опубликован новый доклад, подготовленный специалистами сети НПО Бенквоч, в котором освещены серьезные недочеты процедуры выдачи Европейским инвестиционным банком (ЕИБ) многомиллионных кредитов предприятиям малого и среднего бизнеса (МСБ) на территории Европы. Эти недочеты противоречат утверждениям, что банк протянул сектору МСБ руку помощи в разгар экономического кризиса осенью 2008 г.

Среди основных результатов проведения исследования можно отметить низкий уровень отчетности, настораживающие тенденции выдачи средств через коммерческие банки, которые передают кредиты ЕИБ предприятиям МСБ, неудовлетворительный уровень прозрачности и фальшивые попытки представить направление кредитных средств в сектора высокой важности, например, микро-предприятия и возобновляемые источники энергии.

Что касается ускоренного кредитования МСБ (ЕИБ выделил 15 млрд. евро на борьбу с экономическим кризисом), была проведена оценка выборки из 30 кредитов на общую сумму в размере 1,8 млрд. евро, выданных на территории Чешской Республики, Венгрии, Польши и Словакии до июня 2010 г. Эти кредиты являются так называемыми «глобальными кредитами» - ЕИБ выдает многомиллионные кредитные пакеты коммерческим банкам, которые затем самостоятельно распределяют полученные средства среди предприятий малого бизнеса.

Накануне саммита Россия-ЕС, который пройдет завтра в Брюсселе, представители «Движения в защиту Химкинского леса» из подмосковного города Химки обратились к Европейской комиссии с просьбой объявить свою позицию относительно участия Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) и Европейского инвестиционного банка (ЕИБ) в финансировании строительства первого участка противоречивой автомагистрали Москва – Санкт-Петербург, стоимость которого оценивается в 1,5 млрд. евро.

За три года представители «Движения в защиту Химкинского леса» подвергались угрозам, арестам и нападениям в связи с кампанией по изменению маршрута автомагистрали в обход Химкинского леса, который называют легкими Москвы. Активисты обратились к президенту Европейской комиссии Мануэлю Баррозо и прочим членам Комиссии с просьбой убедить правительство России отложить реализацию проекта до проведения прозрачного и комплексного анализа всех существующих альтернатив.

«Принимая во внимание участие европейской строительной компании Vinci, а также возможное выделение средств ЕБРР и ЕИБ на реализацию противоречивого проекта строительства автомагистрали через Химкинский лес, Европейская комиссия должна четко заявить о своей позиции относительно проекта», – отметила Евгения Чирикова из «Движения в защиту Химкинского леса».

Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) способствует повышению уровня выбросов на территории Европы путем кредитования транспортной отрасли. По результатам нового анализа, проведенного специалистами сети НПО Бенквоч, объемы кредитования ЕИБ автодорожного и авиационного транспорта возросли и теперь составляют 54% (36,2 млрд. евро) от общих объемов кредитов банка, выданных на развитие транспортной отрасли в период с 2006 по 2009 г.

Увеличение ЕИБ объемов кредитования двух видов транспорта (которые больше всего способствуют повышению уровня выбросов) совпало с резким сокращением объемов кредитов ЕИБ, выданных на развитие городского общественного транспорта с 2005 г.

Эти тенденции также проливают свет на некоторые особенности действующей транспортной политики ЕИБ, утвержденной в 2007 г., в которой банк недвусмысленно делает упор на «проекты развития железнодорожного, городского транспорта, транспорта внутренних водных путем и морского транспорта, поскольку эти виды транспорта являются наиболее перспективными в отношении снижения уровня выбросов парниковых газов на единицу транспорта».

Брюссель, 18 ноября 2010 г. Сегодня семь природоохранных НПО (в том числе сеть Бенквоч) опубликовали конкретные предложения относительно того, как положить конец экологически вредным субсидиям за счет бюджета ЕС. В нынешние кризисные времена деньги европейских налогоплательщиков используются совсем не для обеспечения благополучия европейских граждан. Прежде, чем выделять средства на финансирование необязательных инфраструктурных проектов и субсидирование сельскохозяйственной отрасли, необходимо решить такие насущные проблемы, как изменение климата, потеря биологического разнообразия и недостача ресурсов.

В докладе под названием «Перспективы развития: как бюджет ЕС может сформировать устойчивое будущее» приведено новое предложение относительно реформирования фондов ЕС, а также результаты анализа различных политик ЕС и предложены конкретные решения экологических проблем в регионе. Крупные НПО, представленные на всей территории ЕС, впервые представили общее предложение относительно распределения средств в общем бюджете ЕС на 2014-2020 г.

«Необходимо обеспечить достаточное финансирование реализации текущих природоохранных политик ЕС и серьезное внедрение этих обязательств в прочие отраслевые политики. Каждый житель Европы потребляет в три раза больше ресурсов, чем житель Азии, и в четыре раза больше, чем житель Африки. Если мы хотим пользоваться доверием на международном уровне, нужно решить этот вопрос», - заявил Ариэл Брюннер (Ariel Brunner), глава отдела по вопросам политики ЕС организации Бёрдлайф Европа (BirdLife Europe).

Сегодня Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) опубликовал ежегодный отчет о процессе перехода, пообещав установить «новый курс развития» для государств центральной и восточной Европы. Представители сети Бенквоч отметили, что международный банк развития должен способствовать переходу региона к низкоуглеродной экономике путем отказа от стратегии увеличения объемов финансирования добычи испопаемого топлива, которой банк придерживался в течение 2006-2009 гг.

По результатам проведенного специалистами Бенквоч анализа, основанного на данных ЕБРР по утвержденным кредитам, оказалось, что доля выданных банком кредитов на добычу угля, нефти и газа значительно возросла в период с 2006 по 2009 г. – с 250 млн. евро в 2006 г. до свыше 1,3 млрд. евро в 2009 г. – при этом резкий скачок в объемах инвестиций наблюдался между 2008 и 2009 г.

Результаты анализа также подтверждают то, что несмотря на значительные инвестиции ЕБРР в проекты по повышению энергоэффективности (533 млн. евро в год в среднем, максимум – почти 640 млн. евро в 2008 г.), инвестиции в возобновляемые источники энергии остаются на низком уровне – около 80 млн. евро в год за период 2006-2009 г. Эти цифры относятся ко всем инвестициями в повышение энергоэффективности, кроме проектов модернизации угольных ТЭС, прочих проектов с использованием ископаемых ресурсов и транспортных проектов, некоторые из которых ЕБРР учитывает как проекты по повышению энергоэффективности.

В ответ на опубликованный сегодня «5 отчет по вопросам сплочения», в котором Европейская комиссия представила свою оценку трехлетнего периода реализации Политики сплочения на период 2007-2013 г. и прогноз относительно развития Политики сплочения после 2013 г., эксперты сети Бенквоч выразили одобрение предложениям членов Комиссии принять более экологический, предметный, ориентированный на результат и эффективный подход к распределению фондов Политики сплочения для достижения поставленных целей ЕС в отношении устойчивого развития и борьбы с изменениями климата. При этом представители сети Бенквоч отметили, что руководство Комиссии и государств-членов должно действовать согласованно, чтобы компенсировать уже принятые непрозрачные обязательства в отношении «чистой» энергетики.

Целью реализации Политики сплочения ЕС является обеспечение экономической, социальной и территориальной сплоченности европейских государств. В текущем периоде с 2007 по 2013 гг. предоставление финансирования новым государствам-членам в восточной Европе неоднократно осуществлялось вразрез с природоохранными целями ЕС. Миллионы евро уходили на проекты, которые игнорируют экологически рациональные альтернативы или наносят урон окружающей среде – зачастую с нарушением природоохранной нормативной базы ЕС.

Защитник окружающей среды и прав человека Константин Фетисов из подмосковного города Химки сегодня возле своего дома подвергся нападению неизвестных, вооруженных бейсбольной битой, и сейчас находится в тяжелом состоянии в больнице.

Предполагается, что нападение связано с деятельностью Фетисова в организации «Движение в защиту Химкинского леса». Организация представляет собой объединение местных жителей, выражающих протест против того, чтобы ради строительства первого участка (стоимостью 1,5 млрд. евро) запланированной автомагистрали Москва – Санкт-Петербург – которая, возможно, будет финансироваться Европейским инвестиционным банком (ЕИБ) и Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) – пришлось пожертвовать Химкинским лесом, находящимся возле Москвы.

Константин Фетисов был в рядах тех, кто летом принимал непосредственное участие в защите Химкинского леса от подготовки к строительным работам. На месте событий проводились демонстрации и устанавливались палаточные городки. В итоге в конце августа президент Дмитрий Медведев постановил прекратить вырубку деревьев до проведения дальнейших слушаний по делу. Однако дело пока сложно назвать решенным, поскольку сторонники изначального маршрута трассы, который проходит через лес, упорно отстаивают свои позиции.

В ответ на сегодняшнее информационное сообщение Европейской комиссии о предстоящем пересмотре бюджета ЕС на период 2014–2020 гг. Сеть НПО Бенквоч, в сферу деятельности которой входит отслеживание судьбы государственных фондов, потребовала, чтобы Еврокомиссия и государства-члены ЕС приняли совместные обязательства по стимулированию финансируемых ЕС программ, направленных на производство экологически чистой энергии в Центральной и Восточной Европе.

Что касается бюджета Евросоюза на текущий период (2007–2013 гг.), проведенные Бенквоч исследования позволяют сделать такой вывод: десять новых членов ЕС тратят на программы, касающиеся энергоэффективности и возобновляемых источников энергии, всего лишь 2,4% (4,2 млрд. евро) общего объема своего финансирования из фондов ЕС.

Нерациональное планирование проектов и неудачный выбор предпочтений, медленное освоение фондов, неопределенный исход проектов, низкий уровень организации и скрытое злоупотребление средствами ЕС - таковы главные выводы промежуточного обзора осуществления Политики сплочения в Болгарии, обнародованные сегодня в Брюсселе Болгарскими НПО, которые входят в состав Гражданской Коалиции «За устойчивые фонды ЕС».

Подкрепляет оценку, сделанную Коалицией в отношении распределения Болгарией 8 млрд. евро, полученных ею от фондов ЕС на период 2007- 2013 годов, вывод, что по истечении половины срока и использовав только 4,57% от общей суммы, Болгария при освоении выделенных ей средств ЕС не руководствовалась стратегическими национальными интересами, а также не учла в достаточной мере требования Еврокомиссии в отношении устойчивости проектов, что способствует социальному сплочению.

В ответ на сегодняшнее заявление представителей Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР), Европейского инвестиционного банка и группы Всемирного банка о выдаче крупных кредитов в 2010 году по Плану совместных действий МФО на территории центральной и восточной Европы, представители сети Бенквоч подняли вопрос относительно того, чем банки могут подкрепить свои заявления об обеспечении «реальной поддержки экономики региона», когда конечные получатели большей части кредитных средств, направленных на борьбу с кризисом, остаются неизвестными.

Марк Фодор (Mark Fodor), исполнительный директор сети Бенквоч: «Решение общественных банков развития в августе этого года выдать сумму в размере 27 млрд. евро выглядит достаточно впечатляюще на фоне общей сложившейся ситуации, но не менее четверти от объема этих средств попадет к частным банкам, расположенных на территории региона, и дальнейшая судьба этих денег останется для общественности тайной, покрытой мраком. ЕБРР, ЕИБ и Международная финансовая корпорация Всемирного банка не обязаны называть конечных получателей кредитных средств, выданных через финансовых посредников, и они передают большую часть обязательств по управлению портфелем (в том числе выбор получателей и управление экологическими и социальными рисками) частным банкам.

Украинское правительство предпринимает попытки до конца года ввести новую национальную экологическую стратегию, на реализацию которой планируется отвести сумму в размере 35 млн. евро из фондов ЕС. Представители Национального экологического центра Украины (НЭЦУ), входящего в состав сети НПО Бенквоч, в своем обращении к Европейской Комиссии подчеркнули, что такая стратегия будет способствовать увеличению объема выбросов парниковых газов страны.

Эксперты НЭЦУ проанализировали и прокомментировали 28-страничный проект новой стратегии (до сих пор у Украины не было экологической стратегии) в разрезе обязательств страны по борьбе с изменениями климате и обнаружили, что эти обязательства были в значительной мере искажены.

Кристина Рудницкая, координатор программы по изменению климата в НЭЦУ, считает: «Проект стратегии не предусматривает достаточного количества конкретных механизмов снижения уровня выбросов парниковых газов в Украине. Не слишком старательно подрихтовав цифры, правительство пытается скрыть факт увеличения объема выбросов в собственной стратегии по охране окружающей среды.

Свыше ста европейских природоохранных организаций сегодня направили обращение к Янецу Поточнику (Janez Potocnik), еврокомиссару по вопросам охраны окружающей среды, с просьбой обеспечить «прозрачность и взвешенность» процедуры проведения консультаций с общественностью относительно принятого в этом году постановления Европейского парламента относительно использования технологий цианирования в горнодобывающих отраслях. Постановление – одно из наиболее категоричных постановлений, выдвинутых Европейским парламентом по экологическим вопросам – призывает Европейскую комиссию до 2011 г. ввести общий запрет на применение цианида в добывающей промышленности на территории Европейского союза.

В июле Поточник отклонил постановления, ссылаясь на то, что существующая законодательная база ЕС достаточна для обеспечения безопасности применения технологий цианирования в добывающей отрасли. Природоохранные организации осудили вердикт комиссара, вынесенный без проведения открытого обсуждения и покрывающий интересы частных компаний.

Будапешт, Венгрия. В ответ на прозвучавшее сегодня заявление руководства консорциума «Набукко» о том, что международные общественные банки начали официальную работу по оценке проекта строительства газопровода «Набукко» (ориентировочная стоимость – 7,9 млрд. евро) представители сети Бенквоч призвали международные финансовые организации отказаться от этого проекта и сконцентрироваться на финансировании технологий чистой энергии в центральной и восточной Европе, уделяя особое внимание повышению энергоэффективности, что благоприятно скажется на климате и создаст много рабочих мест.

Как сообщалось, руководство консорциума «Набукко» обратилось с запросом о выдаче ссуды к Международной финансовой корпорации (МФК) (800 млн. евро), которая является органом частного кредитования Всемирного банка, Европейскому инвестиционному банку (2 млрд. евро) и Европейскому банку реконструкции и развития (1,2 млрд. евро). Эти две европейские организации никогда ранее не выдавали столь крупные суммы на развитие одного проекта по добыче ископаемых видов топлива.

Петр Тшасковски (Piotr Trzaskowski), координатор сети Бенквоч по вопросам энергетики и климата: «Теперь, когда банки подписали мандат о начале процедуры оценки, мы ждем обнародования условий этого мандата, поскольку очевидно, что для выполнения кредитных условий и выдачи денежных средств «Набукко» банкам придется преодолеть немало препятствий.

Представители организации «Друзья Земли – ЦЕПА» (Словакия) и сети Бенквоч приветствовали объявленное сегодня решение отказаться от реализации первого этапа строительства автомагистрали D1 (9 млрд. евро) в Словакии по схеме частно-государственного партнерства (ЧГП) в строительстве и призвали новое правительство настоять на изменении маршрута пролегания автомагистрали в обход национальных заповедников Малая Фатра и Большая Фатра.

Новый министра транспорта Словакии Ян Фигель (Jan Figel) вчера отказался продлить срок рассмотрения возможности финансирования проекта, который несколько раз отодвигался ввиду неясности относительно того, сможет ли Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) оказать финансовую поддержку.

«Отказ от этого крайне дорогого ЧГП обеспечит значительную экономию государственных финансов Словакии и дает возможность выбрать менее вредоносный для окружающей среды вариант прокладки туннеля в рамках сомнительного участка Турани-Хубова», - утверждает Лючия Лаковикова (Lucia Lackovicova) из организации «Друзья Земли – ЦЕПА».

Москва, Россия. По результатам проведения опроса общественного мнения по вопросу строительства вызывающей оживленные споры автомагистрали Москва – Санкт-Петербург было установлено, что 67% жителей Москвы выступают против вырубки расположенного вблизи Москвы Химкинского леса для строительства новой трассы, и лишь 19% опрошенных выступают за реализацию проекта в его текущей форме.

В ответ на вопрос: «Как Вы считаете, стоит ли жертвовать Химкинским лесопарком ради преимуществ новой автомагистрали Москва – Санкт-Петербург?» две трети из 1800 опрошенных выразили мнение, что такая жертва является недопустимой, а некоторые респонденты предположили, что трассу можно было бы проложить по альтернативному маршруту в обход леса.

Планы вырубки Химкинского леса для прокладки трассы при возможной финансовой поддержке Европейского инвестиционного банка и Европейского банка реконструкции и развития вызвали бурный протест российских экологов.

Москва, Россия. Евгения Чирикова, лидер «Движения в защиту Химкинского леса», сегодня была задержана службами милиции в Москве сразу после окончания пресс-конференции по вопросу преследования активистов, выступающих против строительства автомагистрали через территорию Химкинского леса, расположенного в непосредственной близости от Москвы

На момент написания пресс-релиза г-жа Чирикова была отпущена на свободу после длившегося несколько часов допроса под обязательство явиться на следующий день в Химкинский участок для проведения следующего этапа допроса.

В течение нескольких напряженных недель местные активисты оказывали сопротивление незаконной вырубке деревьев в Химкинском лесу. Евгения подверглась нападению неизвестных злоумышленников 16 июля и получила небольшие повреждения. После нескольких удачных действий по остановке вырубки леса отряды милиции вынудили активистов покинуть место событий, которое теперь находится под усиленной охраной. В понедельник милиционеры задержали еще около 10 участников демонстрации, которая проводилась в Химкинском лесу.

Через Химкинский лес пролегает участок запланированной автомагистрали Москва – Санкт-Петербург. Реализацию проекта стоимостью 8 млрд. евро осуществляет консорциум, который возглавляет французская компания Vinci. На данный момент рассматривается возможность финансирования проекта Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) и Европейским инвестиционным банком (ЕИБ). Однако местные жители указывают на нецелесообразность прокладки маршрута автомагистрали через территорию лесопарка, который является популярным местом отдыха для местного населения и ареалом обитания лосей, кабанов и прочих видов животных, поскольку существует более короткий маршрут, который также предусматривает меньшие расходы.

Брюссель, Бельгия. Коалиция международных неправительственных организаций выразила одобрение принятому Европейским инвестиционным банком решению снять с рассмотрения возможность финансирования проекта Гибе III в Эфиопии.

Представители банка сослались на то, что «правительство Эфиопии нашло альтернативные источники финансирования». Такое решение было принято по результатами подписания меморандума о понимании между Эфиопской энергетической компанией (EEPCO), государственным энергетическим предприятием, и китайской государственной компанией Dongfang Electric Machinery Corporation, об обеспечении электрического и механического оборудования для нужд проекта.

В марте 2010 г. организации, входящие в состав коалиции – «Противовес» (Counter Balance), «Международная речная сеть» (International Rivers), «Кампания по реформированию Всемирного банка» (Campaign for the Reform of the World Bank), «Международное выживание» (Survival International) и «Друзья озера Туркана» (Friends of Lake Turkana) – объединились в борьбе со строительством дамбы Гибе III, поскольку это ставило под угрозу уничтожения хрупкие экосистемы в Эфиопии и Кении и могло кардинально изменить жизни 500 тыс. человек, проживающих в регионе.

Москва, Россия. Представители российского «Движения в защиту Химкинского леса» сегодня установили баррикады и планируют продолжить защиту Химкинского леса, расположенного на северной окраине Москвы, от вырубки деревьев в рамках строительства участка автомагистрали Москва – Санкт-Петербург стоимостью 8 млрд. евро.

Эта акция является ответом на недавнее нападение неизвестного на координатора «Движения в защиту Химкинского леса» Евгению Чирикову, а также на незаконное начало вырубки леса французской строительной компанией Vinci.

По оценкам представителей местных организаций, несмотря на отсутствие разрешений на проведение строительных работ и противодействие активистов «Движения в защиту Химкинского леса» вырубке леса, на текущий момент вырублено не менее семи гектаров деревьев.

Представители общественных организаций утверждают, что автомагистраль не обязательно проводить через территорию Химкинского леса – популярное место отдыха людей, проживающих в густонаселенном и сильнозагрязненном регионе, и место обитания лосей, кабанов и прочих видов животных – поскольку существует более короткий вариант проведения автомагистрали, который, кроме прочего, обойдется дешевле.

Брюссель, Бельгия и София, Болгария. Природоохранные организации подвергли критике комиссара Янеца Поточника (Janez Potocnik) за оказание поддержки сторонникам добывающей промышленности в Европарламенте путем непроведения консультаций с общественностью и отклонения постановления о введении запрета на использование технологий цианирования в добывающей промышленности на территории Европейского Союза.

Постановление, выдвинутое членами Парламента в мае, является одним из наиболее конструктивных природоохранных постановлений за всю историю. В нем содержится призыв «ввести полный запрет на использование цианида в добывающих отраслях на территории Европейского Союза до конца 2011 г., поскольку это является единственным безопасным способом обеспечения защиты водных ресурсов и экосистем от загрязнения цианидом в результате ведения добывающей деятельности».

Хотя неоднократные попытки общественных организаций принять участие в дебатах вокруг введения запрета блокировались Комиссией, представители добывающих компаний распространили информацию об их активном участии в отклонении постановления Европейской ассоциацией добывающих отраслей – промышленным органом Комиссии.

«Разве так должно выражаться содействие руководящих органов ЕС активному участию общественности?», - спрашивает Мария Кадоглу (Maria Kadoglou), представитель организации Hellenic Mining Watch в Брюсселе. «Игнорирование г-ном Поточником такого сильного и актуального природоохранного постановления, выдвинутого законными представителями граждан ЕС, положит плохое начало деятельности новой Экологической комиссии».

Брюссель, Бельгия. Представители Коалиции «За устойчивые фонды ЕС» (Coalition for Sustainable EU Funds) сегодня обратились к президенту Европейской Комиссии Хосе Мануэлю Баррозо с просьбой проведения реформы бюджета ЕС таким образом, чтобы распределение миллиардов евро по территории Европейского союза после 2013 способствовало установлению новой, «зеленой», экономики.

Представители коалиции, в состав которой входит ряд европейских неправительственных организаций, призвали президента Баррозо положить начало проведения общественных обсуждений будущего бюджета ЕС путем разработки четкого и прозрачного процесса его реформирования.

Маркус Триллинг (Markus Trilling) сообщает: «Новый бюджет – это шанс воплотить приоритеты ЕС. В наше время кризиса и спада, который наблюдается на территории всей Европы, Европейская Комиссия должна обеспечить, чтобы бюджет ЕС работал на интересы общественности. Этого можно достичь путем возобновления приостановленного процесса пересмотра бюджета ЕС на период после 2013 г. при должном уровне прозрачности и участии общественности.

Мы настаиваем, чтобы следующий бюджет ЕС полностью соответствовал долгосрочным обязательствам ЕС в отношении борьбы с изменением климата. Это подразумевает использование миллиардов евро на ускорение перехода ЕС к использованию возобновляемых источников энергии и обеспечению энергетической эффективности. Чтобы построить новую «зеленую» экономику на руинах старой, обеспечить производство «чистой» энергии и ее устойчивое потребление, необходимо включить эти цели в следующий бюджет ЕС и заручиться полной поддержкой народа ЕС. Такие дела нельзя оставлять бюрократам».

Загреб, Хорватия. Представители общественных организаций, которые приняли участие в ежегодном заседании Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) в Загребе, обратились к директорам банка с призывом инициировать введение запрета на финансирование проектов по добыче золота, в которых предусматривается применение технологий цианирования. Общественные организации из Восточной Европы и Центральной Азии настаивают на принятии жестких обязательств в отношении запрета на использование цианида в стратегии ЕБРР по финансированию проектов в добывающих отраслях, которая находится на стадии подготовки.

Даниэль Попов (Daniel Popov), представитель Центра экологической информации и образования (г. София) и национальный координатор сети Бенквоч, считает: «Мы подали на рассмотрение правления директоров ЕБРР петицию на введение запрета на финансирование проектов, предусматривающих применение технологий цианирования, и надеемся, что банк поддержит принятое недавно Европейским парламентом решение ввести полный запрет на использование цианида в добывающих отраслях на территории ЕС до конца 2011 г.

Ради здоровья и безопасности общества и в свете планов золотодобывающих компаний ЕБРР следует прикрыть доступ к финансированию деятельности, предусматривающей использование технологий цианирования, а вместо этого предоставить средства на реализацию более рациональных проектов, например, повышения энергоэффективности и использования возобновляемых источников энергии».

Загреб, Хорватия. Природоохранные активисты из стран центральной и восточной Европы провели акцию протеста, направленную на Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР), предупреждая банк таким образом, что дальнейшие инвестиции в угольную промышленности могут значительно откинуть назад все планы, которые банк может иметь в отношении борьбы с изменениями климата и установлением устойчивых экономик в странах, в которых банк ведет деятельность.

Активисты в костюмах шахтеров выпускали черные воздушные шарики с надписью «СО2» и обратились к руководству и должностным лицам ЕБРР с четким вопросом: «Неужели уголь – лучшее, на что вы способны?».

Тони Видан (Toni Vidan), координатор по вопросам энергетики организации «Зеленая Акция» / «Друзья Земли – Хорватия», утверждает: «ЕБРР продвигает так называемую «Новую программу роста» для стран центральной и восточной Европы, которые пострадали от кризиса. Однако все указывает на то, что на самом деле это будет новая программа «развития угольной промышленности». Это шокирующий шаг для европейского учреждения, которое много говорит о своих намерениях в борьбе с изменениями климата, но при этом не отказывается и от вливаний в энергетику, предоставляя финансовую поддержку все большему количеству угольных шахт и электростанций, работающих на угле».

Прага, Чешская Республика. В преддверии ежегодного заседания, которое состоится на этой неделе в Загребе, Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) опубликовал новую стратегию по Хорватии. В ответ на замечания общественных организаций к проекту стратегии, среди которых звучала и просьба подтвердить, что кредиты, выданные банком финансовым посредникам (частным банкам) и впоследствии переданные предприятиям малого и среднего бизнеса (МСБ), не наносят вреда окружающей среде, ЕБРР ответил следующее:

«Банк не требует предоставления отчетности об отрасли финансирования и т.д. (в том числе о том, кем являются выгодополучатели) по кредитам, выданным предприятиям МСБ через финансовых посредников, поскольку обременительная отчетность по отдельным кредитам отпугнет посредников от финансирования малого бизнеса».

Учитывая то, что сейчас ЕБРР все больше сосредотачивается на кредитовании через финансовых посредников (ФП) – по подсчетам, эти операции составляют около 40 процентов ежегодных кредитных операций банка – представители сети Бенквоч призывают банк наконец раскрыть информацию о кредитовании через ФП, не только для того, чтобы показать общественности, служат ли миллиарды, которые проходят через ФП, обществу и окружающей среде, но и для того, чтобы понять, какие в принципе предприятия МСБ получают от этого выгоду.

София, Болгария. Сегодня члены Европейского парламента проголосовали за введение общего запрета на применение технологий цианирования на территории Европейского Союза. За принятие постановления было отдано 488 голосов, при этом 57 человек воздержалось, а 48 проголосовало против.

Члены Европейского парламента обратились к Европейской комиссии с призывом «инициировать введение полного запрета на использование технологий цианирования в добывающих отраслях на территории Европейского Союза до конца 2011 г., поскольку это является единственным надежным способом защитить наши водные ресурсы и экосистемы от загрязнения цианидом в результате добывающей деятельности».

Членские организации сети Бенквоч в Болгарии последние четыре года участвовали в кампаниях против применения цианида на нескольких золотодобывающих проектах, на реализацию которых были поданы заявки на получение финансовой помощи в размере нескольких миллионов от Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР).

Тирана, Албания / Рим, Италия. Итальянская энергетическая компания "Энел" (Enel) планирует построить теплоэлектростанцию на угле мощностью 1600 МВт в г. Порто Романо, Албания. Реализация проекта увеличит объем выбросов углекислого газа в 2,5 раза, что подтверждают данные нового доклада, подготовленного албанской НПО EDEN и представителями сети Бенквоч к ежегодному заседанию акционеров "Энел". Эти планы также противоречат национальной энергетической стратегии Албании, в которой угольной энергетике вовсе не отводится главная роль в энергетическом секторе страны.

В докладе под названием «Последняя капля: "Энел" планирует сделать Порто Романо в Албании новым очагом загрязнений» говорится, что при том, что 85 процентов электричества, которое будет производить проектируемая электростанция, будет экспортироваться в Италию, проект является объективно невыгодной сделкой для Албании и может нанести значительный ущерб развитию тех отраслей промышленности страны, которые предполагают создание большого количества рабочих мест, таких как возобновляемые источники энергии, энергоэффективность или туризм.

Представители коалиции «Болгария без цианида» и сети Бенквоч приветствовали окончательное решение Верховного административного суда Болгарии в отношении отзыва выдачи экологического разрешения компании «Данди Прешес Металз» (Dundee Precious Metals), что предусматривало применение сомнительных технологий цианирования для добычи золота на Челопечском прииске.

В постановлении от 15 апреля Верховный административный суд отметил отсутствие надлежащих консультаций с общественностью по проекту, что прозвучало в унисон с обеспокоенностью коалиции «Болгария без цианида» относительно недостатков в оценке воздействия проекта на окружающую среду, на что представители коалиции неоднократно обращали внимание болгарских и европейских организаций.

Ожидалось, что «Данди Прешес Металз» подаст заявку на финансирование проекта Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) в целях применения технологии цианидного выщелачивания золота на Челопечском прииске. Ранее на развитие прииска ЕБРР выделил 25 млн. долларов США.

Даниэль Попов (Daniel Popov), национальный координатор сети Бенквоч в Болгарии и член коалиции «Болгария без цианида», считает: «Возможно, «Данди Прешес Металз» не слишком понравится это постановление суда, но это дает этой и другим золотодобывающим компаниям возможность исследовать и инвестировать средства в технологии, которые были бы более безопасными, более рациональными с экологической точки зрения, и несли бы менее серьезные риски для общественности.